英语答疑 第135页
-
“你这该死的魅力”在英语中并没有一个直接且完全对应的翻译，因为这句话包含了中文特有的语气和情感色彩。但如果要尝试翻译这句话，并保持其大致的意思和语气，可以表达为：“Your damn charming appeal”或者更口语化一些：“You've got... -
“知道是你”在英语中的表达 “知道是你”在英语中可以翻译为“Know it's you.”。这是一个简短的陈述句，用于表达说话者已经确认或认出对方的身份。 详细解析： 句子结构：这是一个主谓宾结构的简单句。其中，“I”（隐含的主语，因为英语中常常省略...
-
“我每天八点梳头”在英语中可以翻译为“I brush my hair at eight every day”。 详细解析： I：第一人称代词主格，表示“我”。 brush：动词，意为“刷，梳理（头发）”。音标为 /brʌʃ/。词源上，它来源于中古英语...
-
-
-
“万万不行的”在英语中通常可以表达为“absolutely not”或者“definitely not”。这里我们主要分析“absolutely not”，因为它更直接地传达了“万万不行”的强烈否定意味。 详细解析： “absolutely not”是...
-
“告诉某人某事”在英语中是“tell somebody something”，这是一个固定短语，用于表示将某个信息或事情传达给某人。 详细解析： “tell”是动词，意为“告诉”或“传达”。 “somebody”是代词，用于代替某个具体的人，是“te...
-
“我出来了”在英语中通常表达为“I'm out”，这是一个短句。下面是对这个短句的分析： 短句分析： 句子结构：这是一个简单句，主语是“I”，谓语是“am out”。其中，“am”是系动词“be”的第一人称单数现在时形式，“out”是形容词作表语，表示...
-
“何老师在唱歌”在英语中通常表达为“Teacher He is singing.”。 详细解析： 句子结构：这是一个简单句，主语是“Teacher He”，谓语是“is singing”。 时态：句子使用的是现在进行时，表示动作正在发生。 主语：“...
-
“鼻子”在英语中是“nose”。 详细解析： “nose”是一个名词，专门用来指代人或动物面部突出的、用于嗅觉的器官。它是人体的重要部分之一，不仅具有嗅觉功能，还参与呼吸过程，并对面部的美观起到关键作用。 音标： 英式音标：[nəʊz] 美式音标...