羡慕用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-12 23:46:18编辑：admin归类：英语答疑人气：402

“羡慕”在英语中是“envy”，它是一个名词，用于表示因喜爱而希望得到别人有而自己没有的东西的情感或心理状态。接下来是对“envy”的详细解析：

音标：

英音：[ˈenvi]

美音：[ˈenvi]

词源：

“envy”源自中世纪英语“envie”，再往前可以追溯到古法语“envie”和拉丁语“invidia”，都表示“恶意、嫉妒”的意思。在英语中，“envy”逐渐固定为表示对他人拥有而自己缺乏的东西的渴望或嫉妒之情。

例句：

She couldn't help feeling a pang of envy when she saw her friend's new car.（当她看到朋友的新车时，她不禁感到一阵羡慕。）

His success filled her with envy.（他的成功让她充满了嫉妒。）

用法：

“envy”作为名词时，常与介词“of”连用，表示“对……的羡慕”。例如，“I feel envy of your talent.”（我羡慕你的才华。）“envy”也可以作为动词使用，表示“羡慕、嫉妒”的动作，但这种情况下较为少见，且通常需要使用其现在分词或过去分词形式来构成时态或语态。

练习题：

选择正确的填空选项，使句子完整且语法正确。

She couldn't conceal her _____ when she heard about his promotion.（envy/envious）

答案与解析：

答案：envy

解析：在这个句子中，“couldn't conceal her _____”表示“无法掩饰她的……”，后面应该接名词作为宾语。而“envy”是名词，表示“羡慕、嫉妒”的情感；“envious”是形容词，表示“羡慕的、嫉妒的”状态。根据句子结构和语境，应该选择名词“envy”作为填空选项。