饺子用英语怎么说发音 、详细解析、例名、词源

饺子在英语中通常表达为“dumpling”，但也可以直接用拼音“jiaozi”来表示。

“dumpling”是一个英文单词，用于泛指各种面团包裹馅料并经过煮、蒸或煎等方式烹饪而成的食物。虽然“dumpling”可以涵盖多种类似的食物，但在很多情况下，它也被用来特指中国的饺子。其英式读音为[ˈdʌmplɪŋ]，美式读音也为[ˈdʌmplɪŋ]。

值得注意的是，由于饺子是中国特有的传统食品，越来越多的外国人开始直接使用拼音“jiaozi”来称呼它，以更准确地表达这一特定食物。这种做法在全球化背景下越来越普遍，有助于保留和传播中国的饮食文化。

词源：

饺子的名字来源于汉语中的“饺”，意为“交子”，寓意着新旧交替、辞旧迎新。在古代，饺子常在农历新年时食用，象征着吉祥如意和团圆美满。随着时间的推移，“饺子”一词逐渐固定下来，成为这一美食的专有名称。

例句：

1. I love eating dumplings, especially those stuffed with pork and cabbage.（我喜欢吃饺子，尤其是猪肉白菜馅的。）

2. Jiaozi is a traditional Chinese food that is often eaten during the Spring Festival.（饺子是中国传统节日春节时常吃的食物。）

题目：

请用正确的英文表达填写空白处：I would like to order a plate of _____ for dinner.（饺子）

A. dumpling

B. dumplings

C. jiaozi

答案及解析：

答案：C. jiaozi（但B选项“dumplings”在泛指多个饺子时也是正确的，不过根据题目要求填写“饺子”的正确英文表达，且考虑到越来越多外国人直接使用拼音“jiaozi”来称呼饺子，故C选项更为贴切。如果考虑到“dumpling”作为泛指且题目未明确数量时，B选项的复数形式“dumplings”在语法上也是无误的。但在此特定情境下，为了更准确地表达“饺子”这一特定食物，我们选择C选项“jiaozi”。）

注意：在实际应用中，根据语境和受众的不同，可以选择使用“dumpling”或“jiaozi”来表达饺子。在正式或国际化的场合，使用“dumpling”可能更为普遍；而在与中国文化相关的语境中，使用“jiaozi”则更能准确传达意思。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！