光环用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“光环”在英语中是“halo”，也可以写作“aura”，但“halo”更为常用和准确，尤其在描述如圣人头上的光环、日月的光晕等自然或神圣现象时。“halo”的详细解析如下：

“halo”是一个名词，主要释义包括：

光环；荣光

(日月等的)晕

音标：

英音：['heɪləʊ]

美音：[ˈheɪloʊ]

词源：

“halo”一词源自希腊语halos，原意为日晕、月晕，后引申为圣人头上的光环、光轮。其词源可能与圆形门槛围栏相关，但具体词源不详，可能进一步源自印欧语系中的词根，与弯曲、转动等意义相关。

例句：

He put halos around the head of Jesus Christ.（他在基督头上画上光环。）

Astronomers used to ask why only Saturn has rings.（天文学家们过去一直感到奇怪，为什么只有土星有光环。）但此处“rings”虽可译为“光环”，但更准确的科学术语应为“环”，而“halo”更多用于描述如日月晕这样的自然现象或神圣光环。该例句仍展示了“halo”概念在描述环绕物体的光亮环带时的应用。

题目：

请从以下选项中选择正确的单词填空，以完成句子：

The sun had a bright ____ around it this morning. (halo/aura)

答案及解析：

答案：halo。解析：在这个句子中，描述的是太阳周围的光亮环带，即日晕。根据之前的解析，“halo”更常用于描述这种自然现象，尤其是日月的光晕，因此选择“halo”作为正确答案。而“aura”虽然也有“光环”的意思，但更多用于描述如气味、气氛等抽象概念，或用于神秘、超自然的语境中，不太适合描述日晕这一自然现象。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！