步行街用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-14 21:45:41编辑：admin归类：英语答疑人气：145

“步行街”在英语中是“pedestrian street”或“pedestrian zone”，其中“pedestrian street”更为常用，尤其是在描述具体的步行街时。

“pedestrian street”是一个名词短语，用于表示禁止车辆通行、只允许行人步行的街道，通常集中了各类商业、休闲、服务设施，为消费者提供舒适的购物和休闲环境。这种街道在城市规划中扮演着重要角色，有助于提升城市形象和促进经济发展。

音标（以英式发音为例）：/'pedəstriən stri:t/

词源：步行街的概念起源于德国、丹麦、荷兰等国的“无交通区（Traffic Free Zone）”概念，旨在解决交通混乱、提升步行者安全等问题。随着城市的发展和人们消费水平的变化，步行街逐渐成为城市规划中的重要组成部分。

例句：This is the biggest pedestrian street in the city. （这是城市里最大的步行街。）在这个例句中，“pedestrian street”作为名词短语，表示城市中的一条主要步行街。

题目：The _____ is a place where vehicles are not allowed and only pedestrians are permitted. (street/pedestrian street)

A. street

B. pedestrian street

答案：B. pedestrian street

解析：根据句子意思，“这是一个禁止车辆通行、只允许行人步行的地方”，可以判断这里描述的是步行街。而“street”虽然表示街道，但并未明确说明其禁止车辆通行的特点，因此“pedestrian street”更为准确。