随身用英语怎么说

更新：2025-05-06 08:57:15编辑：admin归类：英语答疑人气：92

“随身”在英语中通常翻译为“portable”或“with one (或随身携带的某人/某物)”。这里我们主要讨论“portable”这一翻译，因为它更贴近“随身可携带的”这一含义，并且是一个形容词，用于描述物品。

单词解析：

“portable”

词性：形容词（adjective）

音标：/ˈpɔːrtəbl/ (美式) 或 /ˈpɔːtəbl/ (英式)

定义：可携带的，轻便的，便于运输的。

词源：

“portable”一词源自拉丁语“portare”，意为“携带”或“运输”。随着时间的推移，这个词逐渐演变成了今天的“portable”，用于描述那些可以轻松携带或移动的物品。

例句：

1. I have a portable charger for my phone.（我有一个手机便携式充电器。）

句子结构分析：这是一个简单句，主语是“I”，谓语是“have”，宾语是“a portable charger for my phone”。其中，“portable charger”是名词短语，作为宾语的核心部分，描述了充电器的特性（可携带的）。

2. Laptops are becoming more and more portable.（笔记本电脑变得越来越轻便。）

句子结构分析：这也是一个简单句，主语是“Laptops”，谓语是“are becoming”，表语是“more and more portable”。这里，“more and more”作为程度副词短语，修饰形容词“portable”，强调了笔记本电脑轻便性的增加。

“随身”在英语中通常翻译为“portable”，它是一个形容词，用于描述那些可以轻松携带或移动的物品。通过例句和句子结构分析，我们可以更好地理解这个词在句子中的用法。